Lake In

DatenschutzPrivacy

Kurz gesagt: Diese Website setzt keine Cookies und nutzt kein Tracking. Für die Live-Werte zum See ruft dein Browser zwei öffentliche Datendienste ab. In short: this website sets no cookies and uses no tracking. For the live lake data, your browser contacts two public data services.

VerantwortlichController

Lake In, [Vorname Nachname], [Strasse Nr.], [PLZ Ort], SchweizSwitzerland. E-MailEmail: info@lake-in.ch

HostingHosting

Die Website liegt bei der Infomaniak Network AG in Genf, Schweiz. Beim Aufruf kann der Server technisch notwendige Angaben wie IP-Adresse, Zeitpunkt und Browser in Protokolldateien speichern, um den Betrieb und die Sicherheit zu gewährleisten. The website is hosted by Infomaniak Network SA in Geneva, Switzerland. When you visit, the server may store technically necessary data such as IP address, time and browser in log files to keep the service running and secure.

Live-Daten zum SeeLive lake data

Wind, Wassertemperatur und Pegel lädt dein Browser direkt von zwei öffentlichen Diensten: api.existenz.ch (Pegeldaten des Bundesamts für Umwelt BAFU) und tecdottir.metaodi.ch (Messwerte der Wasserschutzpolizei Zürich, Open Data der Stadt Zürich). Dabei erhalten diese Dienste technisch deine IP-Adresse. Wir übermitteln ihnen keine weiteren Angaben über dich. Your browser loads wind, water temperature and water level directly from two public services: api.existenz.ch (water level data from the Swiss Federal Office for the Environment FOEN) and tecdottir.metaodi.ch (measurements from the Zurich water police, City of Zurich open data). These services technically receive your IP address. We do not send them any other information about you.

Kontakt per E-MailContact by email

Schreibst du uns an info@lake-in.ch, nutzen wir deine Angaben nur, um dir zu antworten. Das Postfach liegt ebenfalls bei Infomaniak in der Schweiz. If you email info@lake-in.ch, we only use your information to reply. The mailbox is also hosted by Infomaniak in Switzerland.

Deine RechteYour rights

Du kannst jederzeit Auskunft über deine gespeicherten Daten verlangen und sie berichtigen oder löschen lassen. Schreib dafür an info@lake-in.ch. Bei Fragen zum Datenschutz in der Schweiz ist der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (EDÖB) zuständig. Wohnst du in der EU, kannst du dich auch an die Datenschutzbehörde deines Landes wenden. You can ask at any time what data we hold about you and have it corrected or deleted. Write to info@lake-in.ch. In Switzerland, the Federal Data Protection and Information Commissioner (FDPIC) is responsible for data protection. If you live in the EU, you can also contact the data protection authority in your country.

Stand: November 2026Last updated: November 2026